.. English Below ..
TRIO MANDILI V PRAZE A BRNĚ
12.5. PRAHA
13.5. BRNO
Moderní kavkazská pohádka. Tradiční gruzínská polyfonie jemně v podání zpěvaček. Jejich magické hlasy, jako potoky stékající z hor, pronikají do srdce …
Před několika lety tři půvabné dívky z Gruzie „vyhodily do vzduchu“ World Wide Web a staly se hvězdami. Tato „pohádka“ začala v den, kdy se tři kamarádi na procházce ve vesnici rozhodli zazpívat písničku. Tatuli udělal selfie video a nahrál ho na internet. Toto video dramaticky změnilo dívkám život. Během dvou týdnů video zhlédlo mnohamilionové publikum.
Popularita „Trio Mandili“ roste každým dnem. Dnes má skupina přes 1 300 000 odběratelů na Facebooku a stejný počet na YouTube. Název skupiny nebyl vybrán náhodou. Mandili je dámská čelenka ve tvaru šátku. Tradičně ženy házely kapesník na zem, když chtěly usmířit konfliktní muže.
Kapela aktivně cestuje po celém světě, účastní se festivalů lidové hudby a sólově koncertuje. Zpěváci již navštívili Belgii, Německo, Itálii, Českou republiku, Nizozemsko, Francii, Ukrajinu, Izrael, Polsko, Bulharsko, Švýcarsko, Rakousko, Maďarsko, Litvu, Lotyšsko a Estonsko. „Trio Mandili“ je častým hostem populárních televizních a rozhlasových pořadů v různých zemích. Trio Mandili vydalo tři alba s názvem „With Love“, „Enguro“ a „Sakartvelo“. Jejich lyrické kompozice odhalují jedinečného ducha malebné Gruzie a šíři duše gruzínského lidu.
EARLY BIRD vstupenky do 21.4.
ENGLISH
A modern Caucasian fairy tale. Traditional Georgian polyphony gently performed by female singers. Their magical voices, like streams coming down from the mountains, penetrate into the heart …
Few years ago three charming girls from Georgia „blew up“ the World Wide Web and became stars. This „fairy tale“ began on the day when three friends, during a walk in the village, decided to sing a song. Tatuli made a selfie video and uploaded it to the Internet. This video dramatically changed the girls‘ lives. Within two weeks the video was watched by a multi-million audience.
The popularity of „Trio Mandili“ is growing every day. Today the group has over 1.300.000 subscribers on Facebook and the same number on YouTube. The name of the group was not chosen by accident. Mandili is a female headdress in the shape of a scarf. Traditionally, women threw a handkerchief to the ground when they wanted to reconcile the conflicting men.
The band actively tours around the world, participates in festivals of folk music and gives solo concerts. The singers have already visited Belgium, Germany, Italy, Czech Republic, Netherlands, France, Ukraine, Israel, Poland, Bulgaria, Switzerland, Austria, Hungary, Lithuania, Latvia and Estonia. „Trio Mandili“ is a frequent guest of popular TV and radio shows in different countries. Trio Mandili released three albums titled „With Love“, „Enguro“ and „Sakartvelo“. Their lyrical compositions reveal the unique spirit of the picturesque Georgia and the breadth of the soul of the Georgian people.